В основе спектакля студии ИТС Круг музыкально-пластическая импровизация по мотивам сказки «Принцесса Брамбилла» Э. А. Гофмана и современных композиторов.
12+
60 минут
9 ноября 2025, 18:00, Музей Москвы, Зубовский бульвар, дом 2, корпус 3 (Аудитория)
БРАМ-БУР-БИЛ-БА-АМАЛЮКСА-КНА!
Постановочный проект родился и развивается в силу интереса и увлеченности коллектива энтузиастов театральной инклюзии, – вы также можете стать его участником, например, поддержав проект материально через бот ТГ tribute>>
Отчего, дерзновенный искусник, не могу я отвести взора от твоих диковинных фантастических листков? Отчего не дают мне покоя твои создания? Гляжу неотрывно на роскошество композиций, составленных из противоречивых элементов, — и вот оживают предо мною тысячи и тысячи образов, и каждый зримо и твердо, сверкая, выступает вперед, возникая нередко из самых отдаленных глубин….
Эрнст Теодор Амадей Гофман о серии офортов «Балли ди Сфессания» Жака Калло // Фантазии в манере Калло.
Гофман написал пьесу разглядывая офорты комедии дель арте. Именно к ним Всеволод Мейерхольд рекомендовал обращаться с целью развития воображения и знакомства со стилем гротеск.
Ох уж этот полет фантазии! Сказка «Принцесса Брамбилла» известна своей фантасмагоричностью: мудрецы в чашечках цветков, женщины которые вяжут сеть, принцесса и принц, которые все время что-то путают.
В истории переплетены реальность и вымысел, сон и явь, сказка и рутина будней. Путешествуя в этом запутанном, как лабиринт, мире, герои ищут и не могут найти себя, каждый раз попадая в сети мутных фантазий и иллюзий.
В спектакле они становятся то сломанными куклами, то попадают на бал и конкурс шуток, устраивают турниры «Смех и слезы», скачки, теряются в лесу и попадают в магический кристалл. Все только для того чтобы найти себя настоящих?
…в еле уловимом сюжете мы видим собирательные образы, которые есть в каждом из нас как мерцающие и неуловимые архетипы.
Прощаясь с принцессой, мы прощаемся с иллюзиями. Пусть архетипы живут в нас, но не отвлекают своими блёстками, соперничеством и отношениями. Мы находим себя и можем отличить одно от другого.
В постановке нет прямых цитат на авторский текст и комедию дель арте — есть пластические, коллективные мизансцены и живая музыка.
Сказка Гофмана иронична по отношению к проблемам принцев и принцесс и обществу в целом. Поэтому и мы использовали драматургический материал как инструмент для рефлексии нашей действительности. Спектакль – это возможность представить новые модели коммуникации, органичность каждого участника и индивидуальную неповторимость в единстве.
Давайте снимем маски!
Страна и город, мир и я должны приобрести невиданную ясность и заново открыть простую радость бытия, отвергнув тяжких снов и ложной фантазии опасность.
Эрнст Теодор Амадей Гофман // Принцесса Брамбилла
Творческая инклюзия, примером которой является спектакль студии, способствует консолидации общества вокруг ценностей гуманизма, поддерживая людей незащищенных категорий населения (людей с ментальными нарушениями), а также развивает идею культурного разнообразия.
Создатели
Участники постановочного проекта — инклюзивная группа. Это 14-26 человек, люди с инвалидностью и без, учащиеся и студенты, педагоги и психологи, артисты, художники и музыканты.
Перформеры: Андрей Босовский, Кирилл Егоров, Галина Иванова, Сергей Карпов, Вера Крылова, Яна Куликова, Анастасия Куркина, Дмитрий Милютин, Андрей Нечаев, Елена Попова, Алишер Умаров, Маргарита Усманова, Илья Ходаревский, Анастасия Черемшанцева (информация дополняется)
Музыканты: Никита Баранов, Илья Баранов, Вера Егорова, Елизавета Орлова, (информация дополняется)
Художник по костюмам: Мария Муха
Режиссер, постановка движения: Наталья Попова
Помощь за кулисами: Клавдия Карпова(информация дополняется)
Кураторы проекта: Елена Попова (студия ИТС Круг) и Полина Жураковская (Музей Москвы)
При исключительной поддержке и участии Музея Москвы.
Постановочный проект возможен благодаря репетициям в зале прихода свв. апп. Петра и Павла, и, не в последнюю очередь, участию и материальному вкладу неравнодушного сообщества.
Неравнодушное сообщество в именах: Екатерина, Андрей, Алсу, Любовь, Ольга, Аноним, Аноним, Аноним, Ирина, Татьяна, Светлана, Владимир, Наталья, Маргарита…
По желанию вы также можете сделать пожертвование здесь или на самом спектакле или перейдя на канал студии в ТГ.
Интегрированная театральная студия ИТС Круг — старейшая инициатива среди инклюзивных театральных коллективов, одна из немногих, кто работает с пластическим театральным языком. Активно и методично развивает комплекс программ на телесную выразительность для людей разного возраста, реализует театральные проекты, перформансы и спектакли.
Фотографии с репетиций студии ИТС Круг, фото Елена Балакирева
